Surat Al-Muddaththir

Du som sveper in dig

Mecka perioden

74:46
[74:46] وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ
[74:46] och påstod att Domens dag var en lögn -
74:47
[74:47] حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ
[74:47] till dess vi fick visshet."
74:48
[74:48] فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ
[74:48] Då skall medlarnas förböner inte vara dem till någon nytta.
74:49
[74:49] فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ
[74:49] HUR är det fatt med dem som vänder ryggen åt påminnelsen
74:50
[74:50] كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
[74:50] [De beter sig] som skrämda åsnor
74:51
[74:51] فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ
[74:51] som flyr för ett lejon!
74:52
[74:52] بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً
[74:52] Men [i stället för att lyssna till uppenbarelsen] begär de, var och en av dem, att få [en egen] lättförståelig Skrift!
74:53
[74:53] كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ
[74:53] Nej! De [tror ju inte på räkenskap och dom] fruktar inte evigheten.
74:54
[74:54] كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ
[74:54] Nej, detta är en påminnelse,
74:55
[74:55] فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
[74:55] och låt den som vill lägga den på minnet!
74:56
[74:56] وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ
[74:56] Men de kommer inte att lägga den på minnet annat än om Gud vill. Det är Han som är värd att fruktas, Han ensam som förlåter synd.

Sida 4 av 4