Surat Al-Waqi'ah

Det som måste komma

Mecka perioden

[1:0] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
[1:0] I GUDS, DEN NÅDERIKES, DEN BARMHÄRTIGES NAMN
56:1
[56:1] إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
[56:1] NÄR DET kommer som måste komma,
56:2
[56:2] لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
[56:2] skall ingen bestrida dess verklighet.
56:3
[56:3] خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
[56:3] [Det skall föra med sig] förnedring [för några och] upphöjelse [för andra].
56:4
[56:4] إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا
[56:4] Jorden skall skakas av en våldsam skakning
56:5
[56:5] وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
[56:5] och bergen skall smulas sönder
56:6
[56:6] فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا
[56:6] och bli till stoft, som skingras vida omkring;
56:7
[56:7] وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً
[56:7] och ni [människor] skall delas upp i tre grupper:
56:8
[56:8] فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
[56:8] De som hör till den högra sidan - och vilka är de som hör till den högra sidan?
56:9
[56:9] وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ
[56:9] De som hör till den vänstra sidan - och vilka är de som hör till den vänstra sidan
56:10
[56:10] وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ
[56:10] Och de främsta - de främsta [i tron och i att göra gott].
56:11
[56:11] أُولَٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ
[56:11] De skall vara i Guds närhet
56:12
[56:12] فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
[56:12] i lycksalighetens lustgårdar.
56:13
[56:13] ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ
[56:13] Många av dem är sådana som levde i äldre tider;
56:14
[56:14] وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ
[56:14] men få av dem är av senare släkten.
56:15
[56:15] عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ
[56:15] På troner, inlagda med guld, och stödda [på mjuka kuddar]

Sida 1 av 7